みなさん、明けましておめでとうございます！
今年も昨年同様、よろしくお願いいたします。

間もなく今年のスクールがスタートしますよ。
楽しみに待っててね～www

プレイグループ倉敷校
代表　若狭賢二

プレイグループ倉敷校は12月22日をもって、今年全てのプログラムを終了いたしました。
一年間、大変お世話になりました。
年始は1月11日（月）からとなりますので、スクールカレンダーにて登校日をご確認ください。

来年も、より一層充実したプログラムをご提供できる様に努めてまいります。
それでは皆様”Merry Christmas!!”そして良いお年をお迎えください！

プレイグループ倉敷校
代表　若狭賢二

Thanksgiving Dayとは11月の第4木曜日におこなわれる感謝祭の事で、何に感謝するのかというと、農作物の収穫や自然の恵みを神に感謝する日なのです。

この日から週末にかけて「サンクスギビングホリデー」と言って４連休になります。
普段、なかなか会えない家族もこの日は食卓を囲み自然の恵みを祝い、神に感謝しつつ、お母さんの愛情たっぷりの料理を楽しむ、という日なのです。
日本でいうなら、年末年始に家族が集まって、おせち料理をいただく様な感覚です。

４連休なので、家族みんなで旅行に行くという過ごし方もあるようですが、大抵サンクスギビングデーの当日は、お母さんの愛情たっぷりの料理、つまりサンクスギビングディナーを家族で食べるんですね。

ハロウィーン（10月31日）というのは、万聖節（ばんせいせつ）の前夜祭の事。

万聖節（11月1日）は日本であまり聞かない言葉ですが、キリスト教ではクリスマスと並んで大切な日にあたり、亡くなった方々を尊ぶ日なので、日本のお盆のようなものです。ハロウィーンといえば、仮装やかぼちゃのランタンですが、その意味は人間に乗り移ろうとする悪霊が、仮装した人や、怖い顔のかぼちゃのランタンを見て逃げ出すようにという事らしいです。

ハロウィーンが近づくと、玄関前をクモの巣やおばけ達などで、ちょっと怖い感じにしている家がたくさんあります。ハロウィーン当日には、かぼちゃのランタンを作って玄関前に飾り、夕方には火を灯します。仮装した子供達は夕方になると、かぼちゃのランタンに灯りのついている家を回って、「Trick or Treat ! 」（何かちょうだい！くれないなら、悪戯するぞ！）と言って、かぼちゃのバケツの中にお菓子を入れてもらいます。でも最近は、物騒だから？高級住宅地やショッピングモールを回る子供が多いみたいです。ショッピングモールに行くと、昼間でも仮装した子供がいっぱいいて、１件、１件のお店を回り、お菓子をもらうそうです。その方が安全で、効率よく、お菓子が集まりますもんね。